Loading collection...
Şehrazad'ın en büyüleyici masalları
Historia destacada
Fakir bir çocuk, dilekleri yerine getiren güçlü bir cinin olduğu sihirli bir lamba bulur. Bu keşif, hayatını değiştirir ve bir prensesin kalbini kazanmasına yardımcı olur.
Fakir bir balıkçı, bir şişeden intikam dolu bir cini serbest bırakır ve cinin gazabından kurtulmak için zekasını kullanmak zorundadır.
Cesur bir genç kadın, Sultan'a 1001 gece boyunca büyüleyici hikayeler anlatarak hem kendi hayatını hem de krallığını kurtarır, ona bilgelik ve merhamet öğretir.
Binbir Gece Masalları, Farsça, Arapça ve Hintçe hikayeleri bir araya getiren, yüzyıllar boyunca derlenen büyüleyici bir Ortadoğu hikaye koleksiyonudur. Çerçeve hikayesi, zeki Şehrazad'ın Sultan Şehriyar'a 1001 gece boyunca büyüleyici hikayeler anlatarak nasıl hayatını kurtardığını anlatır. Cuentautor'da bu koleksiyonun en heyecan verici maceralarını sunuyoruz: Alaaddin ve Sihirli Lamba, Ali Baba ve Kırk Haramiler, Sinbad'ın Yolculukları ve daha fazlası. Her hikaye sihir, macera ve Doğu bilgeliğini bir araya getirir; profesyonel sesli anlatım, orijinal illüstrasyonlar ve 17 dilde mevcut olmak üzere çocuklar için uyarlanmıştır.
Binbir Gece Masalları, cinler, uçan halılar ve gizli hazineler hakkındaki hikayeleriyle hayal gücünü geliştirir. Bu masallar, kurnazlık, cesaret ve cömertlik gibi evrensel değerleri öğretirken çocukları zengin Arap kültürüyle tanıştırır. Pedagojik araştırmalar, çok kültürlü anlatıların çocukların küresel bakış açısını zenginleştirdiğini ve diğer kültürlere empatiyi teşvik ettiğini göstermektedir.
En popüler masallar şunlardır: Alaaddin ve Sihirli Lamba, Ali Baba ve Kırk Haramiler, Sinbad'ın Yedi Yolculuğu, Balıkçı ve Cin, ve Şehrazad'ın Hikayesi (ana hikaye anlatıcısı).
Tek bir yazarı yoktur. Farsça, Arapça ve Hint geleneklerinden yüzyıllar boyunca (8. ila 13. yüzyıl) derlenen sözlü hikayeler koleksiyonudur. İlk yazılı versiyonlar Arapça olarak ortaya çıktı ve Antoine Galland 1704'te ilk Avrupa (Fransızca) çevirisini yaptı.
Orijinal versiyonlar yetişkinlere yönelik unsurlar içeriyordu, ancak Cuentautor'da her hikayenin sihir ve macerasını uygunsuz içerik olmadan koruyan yaşa uygun uyarlamalar (6-8, 9-11 ve 12+ yaş) sunuyoruz.
Scheherazade salvó su vida contando 1001 historias durante 1001 noches, una cada noche.
Aladino originalmente era un cuento chino, no árabe, añadido por el traductor francés Antoine Galland.
Las Mil y Una Noches ha inspirado más de 100 películas de Hollywood, incluyendo clásicos de Disney.
El número 1001 no es exacto - algunas versiones tienen más o menos historias.
Simbad el Marino nunca aparece en los manuscritos árabes más antiguos - fue añadido más tarde.
Descubre historias mágicas que encantarán a toda la familia
