Det var en gång en mycket söt flicka som hette Askunge. Hon bodde med sin styvmor och två systrar. De var stolta och inte snälla mot henne. Askunge försökte alltid le och hjälpa till i huset.
Styvmor tvingade Askunge att städa och ordna allt. Medan hennes systrar sov i fina rum, sov hon vid eldstaden bland varm aska. Därför kallade de henne Askunge.
En dag kom en inbjudan från slottet: det skulle bli en stor bal. Systrarna var mycket glada och pratade om klänningar och frisyrer. Askunge hjälpte dem kärleksfullt, även om hon inte kunde gå.
När systrarna åkte till balen grät Askunge av sorg. Då kom hennes godfe, som lyste som ett mjukt ljus. Hon sa att hon kunde hjälpa henne uppfylla sin önskan.
Älvan förvandlade en pumpa till en fin vagn och små möss till hästar. Hon förvandlade också en stor mus till kusk och sex ödlor till glada hjälpare för vagnen.
Sedan rörde hon Askunge med sin trollstav och hennes gamla kläder blev en glittrande klänning. Hennes skor var av glas och lyste som små stjärnor. Älvan påminde henne att komma hem före midnatt.
På balen blev alla tysta när de såg henne komma in. Prinsen tog hennes hand och de dansade glatt. Askunge kände sig lätt som en fjäder och log hela tiden.
När klockan nästan slog tolv sprang Askunge ut från slottet. Prinsen följde efter henne, men kunde bara plocka upp en av hennes glasskor som blev kvar på trappan.
Nästa dag sökte prinsen genom hela riket efter ägaren av skon. Många unga kvinnor provade den utan lycka. Askunges systrar försökte också, men den passade inte.
Askunge bad att få prova och alla blev förvånade. Skon passade utan ansträngning, mjukt och perfekt. Hon tog fram den andra skon ur fickan och den lyste precis som på balen.
I det ögonblicket kom hennes klänning tillbaka, strålande som förut. Systrarna skämdes, men Askunge kramade dem kärleksfullt och förlät dem.
Prinsen tog Askunge till slottet och de gifte sig lyckligt. De levde med glädje och kärlek, och riket firade. Och så levde de lyckliga i alla sina dagar.
