옛날 옛적에, 엄마 돼지와 그녀의 사랑스러운 아기 돼지 삼형제가 살고 있었어요. 그들은 함께 매우 행복했지만, 아기 돼지들이 점점 자라면서 작은 집이 좁게 느껴졌어요. 어느 화창한 아침, 엄마 돼지가 말했어요. '내 사랑스러운 아기들아, 이제 세상에 나가 각자 집을 지어야 할 시간이란다. 열심히 일하고, 머리를 잘 쓰고, 항상 사나운 늑대를 조심하렴!'
아기 돼지 삼형제는 엄마를 꼭 안아 주고는 새 모험을 찾아 구불구불한 길을 떠났어요. 그들은 함께 걷다가 갈림길에 도착했어요. 큰형이 말했어요. '여기서 헤어져야겠구나. 각자의 길을 찾아 훌륭한 집을 지어 보자!' 그들은 손을 흔들며 세 갈래로 흩어졌어요.
첫째 돼지는 황금빛 짚을 짊어진 사람을 만날 때까지 걸었어요. '아저씨, 집을 지을 짚을 좀 주실 수 있나요?' 사람은 짚을 주었고, 첫째 돼지는 금방 집을 지었어요. '다 됐다!' 첫째 돼지가 행복하게 외치며 하루 종일 햇빛 아래에서 춤추고 놀았어요.
둘째 돼지는 나무 다발을 가진 사람을 만났어요. 그는 형보다 조금 더 튼튼한 나무 막대기로 벽을 세워 집을 지었어요. '괜찮은데!' 둘째 돼지가 자랑스럽게 말하며 그의 작품을 감상했어요. 그는 숲 속에서 움직이는 어두운 그림자를 눈치채지 못했어요.
셋째 돼지는 벽돌을 파는 사람을 만났어요. '벽돌로 집을 짓는 데는 시간이 걸립니다,' 사람이 경고했어요. '하지만 벽돌 집은 영원히 지속될 거예요.' 셋째 돼지는 날마다 열심히 일하며, 벽돌을 한 장 한 장 쌓고 시멘트를 섞었어요. 형들이 놀고 있는 동안, 그는 높고 튼튼한 굴뚝이 있는 견고한 집을 지었어요.
곧 사나운 늑대가 숲을 헤매며 다가왔어요. 그의 노란 눈이 짚으로 지은 집을 발견하고 입맛을 다셨어요. '아기 돼지야, 아기 돼지야, 날 들여보내 줘!' 늑대가 으르렁거렸어요. '절대 안 돼요!' 첫째 돼지가 외쳤어요. '그럼 내가 입김을 불어 너의 집을 날려버리겠다!' 늑대는 한 번의 강한 숨으로 짚집을 날려버렸어요!
첫째 돼지는 최대한 빨리 형의 나무 집으로 달려갔어요. '날 들여보내 줘! 늑대가 오고 있어!' 두 돼지는 안에서 몸을 웅크리고 떨었어요. 곧 무거운 발소리가 들렸어요. '아기 돼지들아, 아기 돼지들아, 날 들여보내 줘!' '절대 안 돼요!' 늑대는 두 번 깊은 숨을 들이마시고 나무 집을 날려버렸어요!
두 돼지는 비명을 지르며 형의 벽돌 집으로 최대한 빨리 달려갔어요. '빨리, 우리를 들여보내 줘!' 그들은 외쳤어요. 셋째 돼지는 그들을 반갑게 맞이했어요. '걱정 마세요, 형들,' 그가 침착하게 말하며 무거운 나무 문을 잠갔어요. '이 집은 튼튼하게 지어졌어요.' 늑대의 배고픈 울음소리가 점점 더 가까워지는 것을 들을 수 있었어요.
'아기 돼지들아, 아기 돼지들아, 날 들여보내 줘!' 늑대가 포효했어요. '절대 안 돼요!' 세 돼지가 용감하게 외쳤어요. '그럼 내가 입김을 불어 너의 집을 날려버리겠다!' 늑대는 입김을 불고 불었어요. 그의 얼굴이 빨갛게 변했고, 다리가 흔들거렸어요. 하지만 벽돌 집은 끄떡도 하지 않았어요. 벽돌 하나도 움직이지 않았어요!
늑대는 굴뚝을 발견하고 지붕 위로 올라갔어요. '굴뚝으로 내려가겠다!' 그러나 셋째 돼지는 늑대가 위에서 움직이는 소리를 들었어요. 그는 불 위에 큰 물통을 걸고 끓였어요. 늑대가 내려오자—철퍽!—뜨거운 물에 빠졌어요! '아야!' 늑대는 비명을 지르며 멀리 도망갔고 다시는 돌아오지 않았어요. 아기 돼지들은 기쁨의 춤을 추었고, 그날 이후로 튼튼한 벽돌 집에서 안전하고 행복하게 살았답니다.








