むかしむかし、美しい娘を持つ粉ひきがいました。娘が年頃になると、父親は彼女が良い結婚をすることを望みました。やがて裕福な紳士が彼女の手を求めてやってきました。粉ひきは彼について悪いことを何も知らなかったので、喜んで祝福を与えました。しかし、娘は婚約者を見たり考えたりするたびに、奇妙な寒気を感じました。彼の冷たい目には、彼女の心を不安にさせる何かがありましたが、その理由を言葉にすることはできませんでした。
ある日、婚約者が彼女に言いました。「君は私の花嫁になるのに、まだ私の家を訪れたことがないね。」娘はためらい、暗い森の中の道を知らないと言い訳をしました。「次の日曜日においで」と彼は目に温かみのない笑顔で言いました。「道に灰をまいておくから、迷うことはないよ。」恐怖に満ちていましたが、彼女は行くことに同意しました。
日曜日が来ると、賢い娘は乾燥した豆とレンズ豆をポケットに詰めて出発しました。灰で印された道を森に進むと、彼女は一歩ごとに小さな種を左右にまき散らしました。木々は暗く、互いに近づき、空気は冷たく静かになりました。彼女は一日中歩き続け、森の中心にたどり着きました。
そこには、影の木々の下に陰鬱で歓迎されない孤独な家が立っていました。娘は慎重に中に入りましたが、静かで空っぽでした。突然、壁にかかった鳥かごの中の鳥が叫びました。「戻れ、戻れ、美しい花嫁よ！この家に留まってはいけない、ここでは悪いことが起こる！」その警告は空っぽの部屋に響き渡りました。
花嫁はすべての部屋を探しましたが、誰も見つかりませんでした。地下室に降りると、白い頭をうなずかせる非常に年老いた女性が座っていました。「私の婚約者がここに住んでいるか教えていただけますか？」と娘は尋ねました。老女は悲しげな目で見上げました。「ああ、かわいそうな子よ、あなたは殺人者の巣に迷い込んでしまったのです！あなたの婚約者はあなたを殺すつもりです。」
「早く、この大きな樽の後ろに隠れて」と老女は急いでささやきました。「ネズミのように静かにして動かないで。今夜、盗賊たちが眠ったら、一緒に逃げましょう。この機会を長い間待っていました。」震える花嫁は影の中に身をかがめ、暗闇の中で待ちながら心臓が高鳴りました。
まもなく、悪党たちがドアを破って入り、恐怖におののく若い娘を引きずり込みました。かわいそうな花嫁は隠れ場所から恐ろしい光景を見ていました。彼女は叫び声を上げないように口に手を当てました。一つの音でも死を意味することを知っていました。
一人の盗賊が被害者の指に金の指輪を見つけました。指輪を外せず、彼は斧を振り上げて指を切り落としました。それは空中を飛び、花嫁の膝に落ちました！彼女は叫びそうになりましたが、なんとかこらえました。盗賊はろうそくで探しましたが見つけられず、やがて老女が彼らを夕食に呼びました。
賢い老女は彼らのワインに眠り薬を混ぜました。まもなく、すべての盗賊が地下室の床でいびきをかき始めました。「今だ！」と彼女はささやきました。花嫁は眠る殺人者たちの間を慎重に這い、心臓が喉に詰まる思いでした。一歩一歩、彼女たちはドアにたどり着き、夜の中へ逃げ出しました。
風が灰を吹き飛ばしていましたが、豆とレンズ豆は月明かりの中で芽を出し、家への道を示していました！月光に銀色に輝く小さな緑の芽の道をたどり、二人の女性は森を急ぎました。夜明けには、彼女たちは粉ひきの家にたどり着き、娘は父親にすべてを話しました。
結婚式の日が来ると、客たちが集まり、花婿はいつものように魅力的に現れました。宴の間、各客が物語を語りました。花嫁の番が来ると、彼女は言いました。「夢で見た話をしましょう。」そして、彼女はすべてを語り始めました：暗い家、警告の鳥、老女の言葉、彼女が目撃した恐ろしい光景。
「そして夢の中で」と彼女は続けました、「金の指輪をはめた指が私の膝に落ちてきたのです。」花婿は青ざめました。「ここにその指があります！」と彼女は叫び、皆に見せました。悪党は逃げ出そうとしましたが、客たちが彼を捕まえました。彼とその一味は裁かれ、勇敢な粉ひきの娘はついに自由になりました。
