むかしむかし、優しい男とその優雅な妻が住んでいました。二人は長い間、子供を望んでいました。彼らの家の後ろには、美しい庭があり、たくさんの草や花でいっぱいでした。それは多くの植物と魔法を知っている女性に属していました。人々はその女性をマザー・ゴーテルと呼んでいました。ある日、妻が窓から外を見て、新鮮なランピオンを見つけました。彼女はそれを少しだけ味わいたいと思いました。夫は庭の門に行き、マザー・ゴーテルに優しく話しかけました。「私の妻がランピオンを欲しがっています。彼女のために何かと交換できませんか?」マザー・ゴーテルはうなずいて、「必要なだけ持って行っていいわ。でも、赤ちゃんが生まれたら、その子の手助けと教師として私に任せてください。彼女を安全に守り、良い道を教えます。」と言いました。夫はそれを承諾しました。時が経ち、女の子が生まれました。マザー・ゴーテルはやってきて、女の子に微笑みかけました。彼女はその子をランピオンと同じくラプンツェルと名付けました。ラプンツェルは明るく優しい子に育ちました。彼女は歌や物語を愛し、その長い金髪を梳くのが大好きでした。
マザー・ゴーテルはラプンツェルを大切に育て、優しい習慣を教えました。ラプンツェルが十二歳になったとき、マザー・ゴーテルは彼女を安全に保つために特別で静かな場所を選びました。それは森の中の高い塔で、小さな窓がありました。中には本や絵、そしてリュートがありました。パンや牛乳、果物、暖かい毛布もありました。マザー・ゴーテルが訪れるときは、「ラプンツェル、ラプンツェル、髪を下ろして」と呼びかけました。ラプンツェルは柔らかい三つ編みを垂らし、マザー・ゴーテルはそれを使って登ってきて、ニュースや必要なものを持ってきました。ラプンツェルは絵を描きながら、鳥のように軽やかで澄んだ歌を歌いました。ある日、若い王子が森を駆けていました。彼はラプンツェルの歌声を聞き、立ち止まって耳を傾けました。歌手に感謝したかったのですが、扉が見つかりませんでした。翌日、彼は戻ってきました。木の陰から観察し、マザー・ゴーテルが「ラプンツェル、ラプンツェル、髪を下ろして」と呼んでいるのを見ました。
彼はマザー・ゴーテルが窓に向かって登るのを見ました。夜が来て森が静かになると、王子は同じ呼びかけを試しました。ラプンツェルは三つ編みを下ろし、王子は上へと登りました。ラプンツェルは同じ年頃の訪問者を見たことがありませんでした。最初は恥ずかしがっていましたが、王子は優しく話しかけ、彼女の美しい歌に感謝しました。彼らは本や木、雲、希望あふれる夢について語り合いました。毎日、マザー・ゴーテルが外出しているとき、王子は夕暮れに訪れました。彼らはリュートを弾きながら歌いました。優しさと配慮のある生活を計画しました。ラプンツェルは「世界を見てみたい」と言いました。王子は「優しく賢くありましょう。安全な道を計画しましょう」と答えました。ラプンツェルは絹のリボンで柔らかなはしごを編み始めました。訪問ごとに、王子はさらに絹を持ってきました。はしごはどんどん長く強くなりました。ある朝、ラプンツェルは考えなしに話しました。「親愛なるマザー・ゴーテル、あなたはゆっくり登りますが、時々私の友達はとても速く登ります。」
マザー・ゴーテルは立ち止まりました。窓の外を見て、長い息をつきました。「娘よ、あなたを守ろうとしていましたが、今、あなたが選ぶ準備ができているのを見ます。」マザー・ゴーテルは叱りませんでした。彼女は食べ物と暖かいショール、ラプンツェルのためのブラシを詰めたバスケットを用意しました。そして、彼女を広々とした緑の草原にある日差しの差し込む小さな小屋に連れて行きました。そこには木々と小さな庭、澄んだ小川がありました。マザー・ゴーテルは「ここでシンプルに良く生きる方法を学びなさい。あなたの友達が優しくて忍耐強ければ、必ずあなたを見つけるでしょう。」ラプンツェルは感謝し、ドアから手を振りました。その夜、王子は塔にやって来て、「ラプンツェル、ラプンツェル、髪を下ろして」と呼びかけました。マザー・ゴーテルは窓から答えました。「親愛なる王子様、あなたが愛する歌声は今日はここにありません。森を通る柔らかい道を進み、小川のそばの声に耳を傾けて。優しく、そして真実でいてください。」
王子はお辞儀をして出発しました。彼は多くの日、歩き続けました。鳥たちの声や葉の間をささやく風の音を聞きました。やがて、彼は甘い歌声を耳にしました。その音を追って、日差しが降り注ぐ小屋を見つけました。ラプンツェルは喜びの涙を流しながらドアに駆け寄りました。王子は微笑んでお辞儀をしました。彼らは小川のそばに座り、簡単な計画を立てました。マザー・ゴーテルに訪問をお願いし、彼女の賢い助言を分かち合ってもらいました。彼女は庭のための種を持ってきて、毎日お互いを大切にすることを思い出させました。小さな祝いが続きました。木々はざわざわと揺れ、鳥たちは歌い、空は輝いていました。ラプンツェルは美しいリボンを髪に結び、王子はリュートを弾きました。彼らは優しくあり、聞き、他の人を助けることを約束しました。彼らは森の近くにある居心地の良い家に引っ越し、小屋を頻繁に訪れました。ラプンツェルはたくさんのハーブと花でいっぱいの大きな庭を育てました。彼女は植物に水をやりながら歌いました。王子はパンを焼くことやフェンスを修理することを学びました。
マザー・ゴーテルは物語とお茶を持ってきました。時が経つにつれ、王と女王はラプンツェルを喜んで迎え入れました。人々は彼女の歌を町の広場で聞くと笑顔になりました。みんなは忍耐と配慮が願いを育てるのを助けることを学びました。ラプンツェルはその長い髪をいつもブラシで梳き、輝かせていました。彼女は子供たちと歌を分かち合い、種を植え、待つことを教えました。王子は優しい言葉と公正な判断を分かち合いました。マザー・ゴーテルはシンプルな薬と優しい方法を教えました。みんな平和に暮らしました。そして、この物語は幸せな結末を迎えます。ラプンツェルは安全に学びました。王子は優しさを持って探しました。マザー・ゴーテルは賢く導きました。愛、忍耐、信頼が強い家を作ることを彼らは一緒に示しました。






