むかしむかし、百エーカーの森という魔法のような森に、プーという名前のくまが住んでいました。プーは大きなくまではなく、頭もあまり良くなかったけれど、心は森で一番大きかったのです。プーは『サンダース氏』と書かれた看板がある、居心地の良い木の家に住んでいました。毎朝、プーは目を覚ましては、世界で一番好きなもの、はちみつのことを考えました。
ある晴れた朝、プーははちみつの壺を確認して、恐ろしいことに気が付きました。それは、全部空っぽだったのです。『ああ、困ったな』とプーはお腹をこすりながら言いました。『昨日はここにはちみつがあったはずなんだけど』。彼は壺を一つずつ覗き込み、逆さにしてみても、金色のはちみつの一滴も残っていませんでした。お腹がぐうぐう鳴りました。新しいはちみつを探さなければなりません！
プーは友達のラビットがいつも美味しい食べ物を持っていることを思い出しました。彼は森をよちよち歩き、ラビットの居心地の良い巣穴を見つけました。『こんにちは、ラビット！』とプーは呼びかけました。『はちみつを持っていませんか？』ラビットはため息をつきましたが、友達を招き入れました。プーはお腹が風船のように丸くなるまで食べ続けました。しかし、出ようとしたときに—おやまあ！ラビットの玄関で詰まってしまったのです！
プーが抜け出すのを待っている間、彼は小さな声を聞きました。『プ、プ、プー？君なの？』それは百エーカーの森で一番小さくて控えめな生き物、ピグレットでした。ピグレットはプーのとても大切な友達でした。彼は縞模様のジャンパーを着ていて、小さな体に大きな耳を持っていました。『ああ、ピグレット！』とプーは嬉しそうに言いました。『どうやらちょっとした困った状況にいるようだね。』
プーがラビットの玄関からやっと抜け出したのは（はちみつを食べないで三日もかかりました！）、ピグレットと一緒に冒険に出ることにしました。『どこに行こうか、プー？』とピグレットは不安そうに尋ねました。『僕たちは探検に行くべきだと思う』とプーは考え深く言いました。『何か面白いものが見つかるかもしれないよ！』二人の友達は金色の緑の小道を通って森を進みました。
彼らは、いつもよりもさらに憂鬱そうに小川のそばに立っている友達のイーヨーを見つけました。『どうしたの、イーヨー？』とピグレットが尋ねました。『しっぽがないんだ』とイーヨーは悲しそうに言いました。『まただよ。誰も気づかないだろうし、気にもしないだろうけどね。』プーとピグレットが見ると、イーヨーのしっぽがあるべき場所には、小さな釘しかありませんでした。『心配しないで、イーヨー』とプーは言いました。『しっぽを見つけるよ！』
プーとピグレットはイーヨーのしっぽを探して高いところも低いところも探しました。茂みの下や木の後ろ、空洞の丸太の中を調べました。『もしかしたらティガーが見たかもしれないね？』とピグレットが提案しました。彼らはラビットに聞きましたが、彼は庭の世話で忙しかったです。カンガに聞きましたが、彼女は小さなルーをお風呂に入れていました。誰もピンクのリボンがついたしっぽを見たことがありませんでした。どこにあるのでしょう？
最後に、彼らはオウルの木の家を訪れました。『入って、入って！』とオウルは重要そうに鳴きました。プーが部屋を見回すと、オウルのドアのそばに見覚えのあるものがぶら下がっているのを見つけました—それはベルプルとして使われていました！『オウル』とプーはゆっくりと言いました。『それはイーヨーのしっぽだよ！』『そうなの？』とオウルは驚いて言いました。『森で見つけて、いいベルプルになると思ったんだ。』彼らは急いでイーヨーに返しに行きました。イーヨーはとても嬉しくて、ほとんど笑顔になりました。
バウンス！バウンス！バウンス！オレンジ色で縞模様のものが森を弾んで通り抜けました。『フーフーフー！』とティガーが叫びました。ティガーの一番素晴らしいことは、彼が唯一無二だということです！彼はプーにぶつかって、彼を倒しました。『やあ！』とティガーは言いました。『僕はティガーだ！ティ・アイ・ダブル・ガー・エル！そして、弾むのがティガーの得意なんだ！』
ティガーはどれだけ高く跳べるかみんなに見せたかったのです。彼は上へ、上へ、上へ—森で一番高い木に飛び込みました！しかし、下を見てしまいました。『あらまあ』とティガーは言いました。彼の弾む自信が突然消えてしまいました。『ティガーは高いところが苦手なんだ！』彼は枝にしがみつき、降りるのが怖くなってしまいました。彼の友達はみんな集まって、木に引っかかったティガーを助けようとしました。
ある美しい日、百エーカーの森に二人の新しい友達—カンガと彼女の赤ちゃんルーがやって来ました！カンガは優しい、母性的なカンガルーで、最も優しい声を持っていました。小さなルーは彼女の袋から顔を覗かせて、遊びたくて仕方がありませんでした。『ティガーと一緒に跳ねてもいい？』とルーは興奮して尋ねました。カンガは微笑み、やがてルーとティガーは森で一番跳ねるのが上手な親友になりました。
プーのはちみつはまた全部なくなってしまいました（どこへ行ったのか想像もできません！）、そこで彼は蜂から少し手に入れることにしました。彼は風船を見つけて、蜂がはちみつを保管している高い木まで浮かび上がりました。『僕はただの小さな黒い雨雲だよ』とプーは自分に歌い、蜂が気づかないことを願いました。しかし、蜂は非常に賢いので、くまを見分けることができるのです！
ブンブン！ブンブン！ブンブン！蜂たちはプーがはちみつを取ろうとしていることに大いに不満でした！彼らは森を抜けて、丘を越えて、ラビットの庭を通り過ぎ、オウルの木を回って追いかけました。かわいそうなプーは、小さな足でできるだけ速く走りました。『ああ、困った、困った、困ったな！』と彼は息を切らして言いました。彼は大きな水しぶきを上げて小川に飛び込み、蜂たちはやっと飛び去りました。
プーが水から上がり、冷たくてびしょ濡れになったとき、彼は聞き覚えのある声を聞きました。『愚かな古いくまさん！』それは世界で一番優しい少年、クリストファー・ロビンでした。彼はプーを温かいタオルで包み、金色のはちみつの壺を一つくれました。『ありがとう、クリストファー・ロビン』とプーは幸せそうに言いました。『君はいつもどうすればいいか分かっているね。』クリストファー・ロビンは微笑みました。友達を助けることが、彼の一番好きなことでした。
彼らの友情を祝うために、クリストファー・ロビンは日当たりの良い草原で盛大なピクニックを開きました。みんながやってきました—はちみつの壺を持ったプー、どんぐりサンドイッチを持ったピグレット、庭からの野菜を持ったラビット、話を持ったオウル、しぶしぶ笑顔のイーヨー、跳ねるティガー、そして美味しいケーキを持ったカンガとルー。彼らは日が沈むまで笑い、遊びました。
ある霧の朝、プーは散歩に出かけ、ひどく迷ってしまいました。霧があまりにも濃くて、自分の足も見えませんでした。『ああ、大変だ』とプーは言いました。どの木も同じに見えました。どの道もどこにも続いていませんでした。彼は丸太の上に座って、少し怖くなりました。『友達がここにいたらいいのに』と彼は霧にささやきました。
しかし、プーの友達は彼を探していました！ピグレットは怖くても勇敢でした。ティガーは霧の中を跳ねて彼の名前を呼びました。ラビットは捜索隊を組織しました。イーヨーも手伝いましたが、最悪の事態を予想していました。最後に、彼らは霧の中からプーの小さなハミングを聞きました。『そこにいる！』とピグレットは叫びました。彼らはみんな急いで大切な友達を抱きしめました。一緒に、彼らは家に戻る道を見つけました。
かわいそうなイーヨーの木の枝の家がまた倒れてしまいました。『大したことじゃないさ』とイーヨーは憂鬱に言いました。『あの角なんて好きじゃなかったしね。』でも、彼の友達は非常に大切だと思いました！みんな一緒に働きました—プーとピグレットは枝を集め、ラビットは設計を考え、ティガーは高い枝を跳ね下り、オウルは監督し、クリストファー・ロビンは積み上げを手伝いました。日が沈むまでに、イーヨーは森で一番居心地の良い家を手に入れました。
動物たちはプーのために『ヒーローパーティー』を開くことにしました！『でも僕は何をしたの？』とプーは混乱して尋ねました。『君はいつも親切だよ』とピグレットは言いました。『君は迷子を見つけるのを助けるんだ』とイーヨーはしっぽを撫でながら言いました。『君は素晴らしい友達だ』とみんなが声を揃えて言いました。プーは心の中が温かく幸せになりました—はちみつよりも温かく感じました。友達に愛されることが一番甘やかなことでした。
百エーカーの森の上に星が輝く頃、クリストファー・ロビンはプーをベッドに入れました。『プー』と彼は静かに言いました。『僕を忘れないって約束してね、僕が百歳になっても』。プーは慎重に考えました。『その時僕は何歳になるの？』『九十九歳さ』とクリストファー・ロビンは答えました。プーはうなずきました。『約束するよ。』そして温かい抱擁と、はちみつでいっぱいの夢と共に、百エーカーの森はおやすみなさいと言いました。
