Luna était un petit lapin blanc avec les oreilles les plus douces de toutes les Forêts Murmurantes. Elle vivait dans un terrier douillet sous un vieux chêne, où elle passait ses journées à grignoter du trèfle et à regarder les nuages passer. Mais Luna avait un secret. Elle avait peur de presque tout - le bruissement des feuilles, le hulule des hiboux, et surtout les ombres sombres qui dansaient entre les arbres la nuit. Un soir d'automne, alors que Luna s'installait dans son terrier, elle entendit le sage vieux hibou, Oliver, appeler avec urgence depuis son perchoir. "Une grande tempête arrive !" hulula-t-il. "La plus grande tempête depuis cent ans ! Tout le monde doit trouver un abri !"
Le cœur de Luna battait la chamade. Beaucoup de ses amis de la forêt vivaient de l'autre côté du pré - la famille de hérissons, la famille de souris, et le vieux grand-père tortue. Ils pourraient ne pas entendre l'avertissement d'Oliver à temps ! « Quelqu'un doit les prévenir, » murmura Luna pour elle-même. Elle regarda le ciel s'assombrir, son petit nez frémissant de peur. Mais ensuite, elle pensa à ses amis, et quelque chose de chaud et de courageux commença à grandir dans son cœur. Luna prit une grande inspiration et sauta hors de son terrier. Le vent se levait déjà, faisant tourbillonner les feuilles dans les airs. Ses oreilles se plaquèrent contre sa tête, mais elle continua d'avancer.
D'abord, elle trouva la famille de hérissons en train de ramasser des baies. "Vite ! Une tempête approche !" appela Luna. Les hérissons la remercièrent et se dépêchèrent de rentrer dans leur terrier. Ensuite, Luna aperçut la famille de souris. Les bébés souris jouaient près du ruisseau, inconscients du danger qui approchait. "Rentrer vite à la maison !" leur conseilla Luna. "Trouvez un abri avant que la tempête n'arrive !" Enfin, Luna atteignit le grand-père tortue, qui avançait lentement à travers le pré. "Laisse-moi t'aider," dit Luna, restant à ses côtés alors qu'ils se dirigeaient vers une bûche creuse.
Juste au moment où ils atteignaient la sécurité, la tempête est arrivée avec un énorme BOUM de tonnerre. La pluie tombait à verse, et des éclairs illuminaient le ciel. Mais à l'intérieur du tronc creux, Luna et le grand-père tortue étaient au sec et en sécurité. "Tu as été très courageuse ce soir, petite," a dit le grand-père tortue avec un sourire doux. "Tu as affronté tes peurs pour aider les autres." Le cœur de Luna s'est rempli de fierté. Elle a réalisé qu'être courageux ne voulait pas dire ne pas avoir peur. Cela voulait dire faire ce qui est juste, même quand on a peur.
Lorsque la tempête s'est calmée et que le soleil a jeté un coup d'œil à travers les nuages, tous les animaux de la forêt se sont rassemblés pour remercier Luna. À partir de ce jour, le petit lapin blanc aux oreilles les plus douces est devenu connu dans les Bois Murmurants sous le nom de Luna la Brave.
