Érase una vez un rey y una reina que, cada día de sus vidas, se decían: "¡Ojalá tuviéramos un hijo!" pero no tenían ninguno. Pero sucedió que una vez, mientras la reina se bañaba, salió del agua una rana que se posó en el suelo y le dijo: "Tu deseo se cumplirá; antes de que pase un año, traerás al mundo una hija." Y tal como predijo la rana, así ocurrió; y la reina dio a luz a una hija tan hermosa que el rey no cabía en sí de alegría, y organizó un gran banquete. No solo invitó a sus parientes, amigos y conocidos, sino también a las mujeres sabias, para que fueran amables y favorables con la niña. Había trece en su reino, pero como solo había preparado doce platos de oro para que comieran, una de ellas tuvo que quedarse fuera.
Sin embargo, el banquete se celebró con todo esplendor; y cuando llegó a su fin, las mujeres sabias se adelantaron para presentar a la niña sus maravillosos regalos: una le otorgó virtud, otra belleza, una tercera riquezas, y así sucesivamente, todo lo que se puede desear en el mundo. Y cuando once de ellas habían hablado, entró la decimotercera, que no había sido invitada, ardiendo en deseos de venganza, y sin saludo ni respeto, gritó con fuerte voz: "En el decimoquinto año de su vida la princesa se pinchará con un huso y caerá muerta." Y sin decir una palabra más, se dio la vuelta y salió del salón. Todos estaban aterrados por su declaración, cuando la duodécima se adelantó, pues aún no había otorgado su regalo, y aunque no podía deshacer la maldición, sí podía suavizarla, así que dijo: "La princesa no morirá, sino que caerá en un profundo sueño durante cien años." Ahora el rey, deseoso de salvar a su hija incluso de este infortunio, dio la orden de que todos los husos de su reino fueran quemados. La joven creció adornada con todos los dones de las mujeres sabias; y era tan hermosa, modesta, dulce, amable e inteligente, que nadie que la viera podía evitar amarla. Sucedió un día, ya con quince años, que el rey y la reina salieron de paseo, y la joven se quedó sola en el castillo.
Ella deambuló por todos los rincones y recovecos, y en todas las habitaciones y salones, según le apetecía, hasta que finalmente llegó a una vieja torre. Subió la estrecha escalera de caracol que conducía a una pequeña puerta, con una llave oxidada que sobresalía de la cerradura; giró la llave, y la puerta se abrió, y allí en la pequeña habitación estaba sentada una anciana con un huso, hilando diligentemente su lino. "Buen día, madre", dijo la princesa, "¿qué estás haciendo?" - "Estoy hilando", respondió la anciana, asintiendo con la cabeza. "¿Qué es eso que gira tan rápido?" preguntó la joven, y tomando el huso en su mano comenzó a hilar; pero en cuanto lo tocó, se cumplió la maldición, y se pinchó el dedo con él. En ese mismo instante cayó sobre la cama que estaba allí, y se quedó en un profundo sueño. Y este sueño se extendió por todo el castillo; el rey y la reina, que habían regresado y estaban en el gran salón, se quedaron profundamente dormidos, y con ellos toda la corte. Los caballos en sus establos, los perros en el patio, las palomas en el techo, las moscas en la pared, incluso el fuego que chisporroteaba en la chimenea, todo se quedó quieto, y durmió como el resto; y la carne en el asador dejó de asarse, y el cocinero, que iba a tirar del pelo al pinche por algún error que había cometido, lo soltó y se durmió. Y el viento cesó, y ni una hoja cayó de los árboles alrededor del castillo.
Entonces, alrededor de ese lugar creció un seto de espinas que se hacía más espeso cada año, hasta que finalmente todo el castillo quedó oculto a la vista, y no se podía ver nada más que la veleta en el techo. Y un rumor se difundió por todo el país sobre la hermosa Rosamunda dormida, pues así se llamaba la princesa; y de vez en cuando venían muchos hijos de reyes e intentaban abrirse camino a través del seto; pero les era imposible hacerlo, pues las espinas se mantenían unidas como manos fuertes, y los jóvenes eran atrapados por ellas, y al no poder liberarse, morían de una muerte lamentable.
Muchos años después, llegó a ese país el hijo de un rey, y escuchó a un anciano contar cómo había detrás del seto de espinas un castillo, y que allí dormía una hermosa princesa encantada llamada Rosamunda desde hacía cien años, y con ella, el rey y la reina, y toda la corte. El anciano había sido informado por su abuelo de que muchos hijos de reyes habían intentado pasar el seto de espinas, pero habían sido atrapados y perforados por las espinas, y habían muerto de muerte miserable. Entonces el joven dijo: "No obstante, no temo intentarlo; pasaré y veré a la hermosa Rosamunda." El buen anciano trató de disuadirlo, pero no quiso escuchar sus palabras. Porque ahora los cien años habían llegado a su fin, y el día había llegado en que Rosamunda debía ser despertada. Cuando el príncipe se acercó al seto de espinas, se transformó en un seto de bellas flores grandes, que se apartaron y se inclinaron a un lado para dejarlo pasar, y luego se cerraron detrás de él en un espeso seto.
Cuando llegó al patio del castillo, vio a los caballos y perros de caza manchados durmiendo, y en el techo las palomas estaban sentadas con sus cabezas bajo sus alas. Y cuando entró, las moscas en la pared estaban dormidas, el cocinero en la cocina tenía la mano levantada para golpear al pinche, y la criada de la cocina tenía el ave negra en su regazo lista para desplumar. Luego subió más alto, y vio en el salón a toda la corte durmiendo, y sobre ellos, en sus tronos, dormían el rey y la reina. Y aún siguió más allá, y todo estaba tan tranquilo que podía oír su propia respiración; y finalmente llegó a la torre, y subió la escalera de caracol, y abrió la puerta de la pequeña habitación donde yacía Rosamunda. Y cuando la vio tan hermosa en su sueño, no pudo apartar sus ojos; y enseguida se inclinó y la besó. Y ella se despertó, abrió sus ojos, y lo miró con gran bondad. Y se levantó, y salieron juntos, y el rey y la reina y toda la corte despertaron, y se miraron unos a otros con grandes ojos de asombro. Y los caballos en el patio se levantaron y se sacudieron, los perros saltaron y movieron sus colas, las palomas en el techo sacaron sus cabezas de debajo de sus alas, miraron alrededor, y volaron al campo, las moscas en la pared avanzaron un poco más, el fuego de la cocina saltó y ardió, y cocinó la carne, el asado en el asador comenzó a asarse, el cocinero le dio tal bofetón al pinche que este gritó, y la criada continuó desplumando el ave. Entonces la boda del Príncipe y Rosamunda se celebró con todo esplendor, y vivieron muy felices juntos hasta el fin de sus días.
