قصة أوديسيوس والسيكلوب: الوحش و"لا أحد"

بوليفيموس هو سيكلوب، وهو جنس من العمالقة ذوي العين الواحدة في الأساطير اليونانية. كان ابن بوسيدون، إله البحر، وعاش في جزيرة حيث كان يرعى الأغنام.

عرف أوديسيوس أنه إذا أضر بالسيكلوب، فإن الوحش سيطلب المساعدة. بقوله أن اسمه 'لا أحد'، عندما صاح بوليفيموس 'لا أحد يؤذيني!' ظن جيرانه أنه لا يوجد شيء خاطئ ولم يأتوا للمساعدة.

فكر أوديسيوس في ذلك، لكنه أدرك أن السيكلوب هو الوحيد القادر على تحريك الصخرة العملاقة التي تسد مدخل الكهف. إذا مات بوليفيموس، لكان اليونانيون محاصرين إلى الأبد.

بعد الهروب، لم يستطع أوديسيوس مقاومة التباهي. صاح باسمه الحقيقي إلى السيكلوب الأعمى، مما سمح لبوليفيموس بالدعاء إلى والده بوسيدون للانتقام. هذا جلب سنوات من المعاناة لرحلة أوديسيوس.

الأوديسة الأصلية تحتوي على بعض المواضيع العنيفة والناضجة، لكن النسخ المعدلة مثل هذه مثالية للأطفال! إنها تعلم دروسًا مهمة عن حل المشكلات والتواضع بطريقة مناسبة للعمر.